Come sarebbe l'inno di Mameli e Novaro, genovesi doc, se avessero deciso di scriverlo in dialetto? Si sono divertiti a immaginarlo i Buio Pesto che, dopo aver animato le piazze, arrivano nei teatri con lo spettacolo Il nostro dialetto, incentrato sull'uso del genovese come loro tratto distintivo.

Nel recital, della durata di due ore, i Buio Pesto ci daranno la possibilità di conoscere parole intraducibili, ma anche tante altre curiosità, come il fatto che in Liguria esistano delle vere e proprie unità di misura e che non c'è niente di meglio dell'irresistibile sonorità dei nostri proverbi per insegnare il dialetto ai foresti.

Sarà ripercorsa la storia del gruppo, composto da abili utilizzatori delle possiblità metriche e fometiche del genovese, con il loro tanti concerti in piazza, i videoclip e ovviamente tante canzoni. Non mancheranno gag, barzellette e colpi di scena.