Curiosa frase in via del Campo

Sul portone di palazzo Gio Battista Centurione in via del Campo 1 è presente una curiosa frase in Latino:

SIC NOS NON NOBIS

"Così noi, non per noi".

Si tratta di una variazione della locuzione "Sic vos non vobis", attribuita al poeta Virgilio, il cui significato, pur cambiando il soggetto, resta immutato, ossia ciò che facciamo non è a nostro vantaggio.

Paola Spinola