Falso storico in Santa Croce

In piazza di Santa Croce, di fronte all'archivolto di San Silvestro, è presente un portale che desta non poca ammirazione in chi lo scorge.

Si tratta di un'orrenda e mal riuscita replica moderna dove nulla quadra. In alto è presente l'aquila bicefala, sormontata dalla corona imperiale, simbolo della duplice monarchia austroungarica.
Al suo centro un inopportuno scudo con le armi Spinola, in cui le proporzioni della fascia ed il numero di scacchi non corrispondono all'originale.
Per non farci mancare nulla l'iscrizione in Latino sull'architrave è pure sbagliata: Frangar non flectar è diventata Flangar.
Il risultato è un portale che non ha nulla di storicamente attendibile, finto come il Ponte di Rialto a Las Vegas

Paola Spinola